Свободная ассоциация
Свободная ассоциация (free association) - так ошибочно перевел Бриль фрейдовский «freier Einfall». Однако этот термин оказался вполне приемлем в английском языке. Выражение собственно «Einfall» означает «внезапное вторжение», «внезапная идея», но не «ассоциация», а вот само понятие относится к спонтанно возникающим идеям, выдающимся без напряжения.
Использовать термин «свободная ассоциация» – обозначает такой способ мышления пациента, при котором пациент без утайки высказывает свои мысли. Не пытаясь сосредоточиться, но поощряется предписаниями аналитика. Приняв на вооружение технику свободных ассоциаций, Фрейд отказался от гипноза.
Техника свободных ассоциаций основана на 3 положениях:
- человек мыслит в направлении того, что для него значимо;
- пациент понимает свою потребность в лечении и потому осознание, что его лечат, направляют его мысли на то, что значимо. Исключение – ситуации, в которых действует сопротивление;
- сопротивление минимально при расслаблении и максимально при сосредоточенности пациента, когда человек не способен свободно ассоциировать.
Аналитическая техника не зависит полностью, поскольку:
- аналитик, делая интерпретации, осуществляет вмешательство в последующие высказывания пациента, которые теперь становятся несвободны;
- вмешательство аналитика заставляют пациента внимательнее приглядываться в свои свободные ассоциации. Он начинает идентифицировать себя с аналитиком, и таким образом одномоментно занят и свободной ассоциацией и рефлексией.
|
